iPodShuffleManager

iTunesを使わずに iPod shuffle を管理するソフト
iPodShuffleManager
http://koti.welho.com/hylinen/ipod/

iTunesをインストールしないでiPod shuffle を接続すると
普通のUSBメモリとして認識されます。そしてmp3などの
音楽ファイルを保存してから　iPod shuffle Manager　を
実行する。iPod shuffle をはずしてから通常のように保存
したmp3などを再生できます。